The National Book Award „Národní knižní cena“

Redakce (13.08.2010)

The National Book Award je literární ocenění pro americké autory za jejich dílo zveřejněné v předchozím roce. Udílí se od roku 1950 a jejím posláním je oslava nejlepší americké literatury, rozšíření čtenářského publika a posílení kulturní hodnoty psaného slova v Americe. Tato cena je udílena ve čtyřech kategoriích – beletrie, literatura faktu, poezie, literatura mladých autorů. Vítězové obdrží každý 10.000 dolarů finanční odměny a bronzovou sošku.

2006 – Richard Powers: Stopy paměti

Z nejasných důvodů havaruje sedmadvacetiletý Mark Schluter na zcela přehledném úseku silnice kdesi v Nebrasce. Utrpí poranění hlavy, a když se probere z bezvědomí, propukne u něj takzvaný Capgrasův syndrom, vzácná neurologická porucha, při níž postižený nepoznává své nejbližší - tvrdí, že jsou to dvojníci, roboti nebo mimozemšťané. Mark nepozná ani svou jedinou žijící příbuznou, sestru Karin. Ví, že má sestru, a připouští, že ta žena, která se za ni vydává, vypadá jako jeho sestra, mluví jako ona a ví o něm věci, které věděla jen Karin. Ale není to ona.

Powers rozvíjí literární úvahu o povaze lidského vědomí a paměti i o samotné podstatě identity. Jsme skutečně těmi, za které se pokládáme? Nebo jsme těmi, za něž nás považují druzí? Zároveň se autor pokouší odpovědět na otázku, co znamenají pojmy normální a nenormální, nebo zda je jazyk a lidská schopnost promýšlet věci dopředu výsadou či výhodou.

ODEON 2008